La Biblia de las Américas

Jeremias 35

Ejemplo de los recabitas

1 Palabra que vino a Jeremi'as de parte del SENOR en los di'as de Joacim, hijo de Josi'as, rey de Juda', diciendo:
2 Ve a la casa de los recabitas, habla con ellos, lle'valos a la casa del SENOR, a una de las ca'maras, y dales a beber vino.
3 Entonces tome' a Jaazani'as, hijo de Jeremi'as, hijo de Habasini'as, y a sus hermanos, a todos sus hijos y a toda la casa de los recabitas,
4 y los lleve' a la casa del SENOR, a la ca'mara de los hijos de Hana'n, hijo de Igdali'as, hombre de Dios, la cual estaba cerca de la ca'mara de los oficiales, que estaba encima de la ca'mara de Maasi'as, hijo de Salum, guarda del umbral.
5 Entonces puse delante de los hombres de la casa de los recabitas jarras llenas de vino y tazas, y les dije: Bebed vino.
6 Mas ellos dijeron: No beberemos vino, porque Jonadab, hijo de Recab, nuestro padre, nos ordeno', diciendo: "No bebere'is vino jama's, ni vosotros ni vuestros hijos.
7 "No edificare'is casa, ni sembrare'is simiente, ni plantare'is vina, ni poseere'is ninguna, sino que habitare'is en tiendas todos vuestros di'as, para que viva'is muchos di'as en la tierra donde sois peregrinos."
8 Y nosotros hemos obedecido la voz de Jonadab, hijo de Recab, nuestro padre, en todo lo que e'l nos mando' de no beber vino en todos nuestros di'as, ni nosotros, ni nuestras mujeres, ni nuestros hijos, ni nuestras hijas,
9 y de no edificarnos casa en donde morar, y de no tener vina, ni campo, ni sementera.
10 Hemos habitado solamente en tiendas, y hemos obedecido y hecho conforme a todo lo que nos mando' nuestro padre Jonadab.
11 Pero sucedio' que cuando Nabucodonosor, rey de Babilonia, subio' contra la tierra, dijimos: "Venid y huyamos a Jerusale'n ante el eje'rcito de los caldeos y ante el eje'rcito de Aram." Por eso habitamos en Jerusale'n.
12 Entonces vino palabra del SENOR a Jeremi'as, diciendo:
13 Asi' dice el SENOR de los eje'rcitos, el Dios de Israel: "Ve y di a los hombres de Juda' y a los habitantes de Jerusale'n: '¿No aprendere'is a escuchar mis palabras?' --declara el SENOR.
14 'Las palabras de Jonadab, hijo de Recab, que mando' a sus hijos de no beber vino, son guardadas. Por eso no beben vino hasta hoy, porque han obedecido el mandato de su padre. Pero yo os he hablado repetidas veces, con todo no me habe'is escuchado.
15 'Tambie'n os he enviado a todos mis siervos los profetas, envia'ndolos repetidas veces, a deciros: "Volveos ahora cada uno de vuestro mal camino, enmendad vuestras obras y no vaya'is tras otros dioses para adorarlos, y habitare'is en la tierra que os he dado, a vosotros y a vuestros padres; pero no inclinasteis vuestro oi'do, ni me escuchasteis.
16 "Ciertamente los hijos de Jonadab, hijo de Recab, han guardado el mandato que su padre les ordeno', pero este pueblo no me ha escuchado."'"
17 Por tanto asi' dice el SENOR, Dios de los eje'rcitos, el Dios de Israel: "He aqui', traigo sobre Juda' y sobre todos los habitantes de Jerusale'n toda la calamidad que he pronunciado contra ellos, porque les hable', pero no escucharon, y los llame', pero no respondieron."
18 Entonces Jeremi'as dijo a la casa de los recabitas: Asi' dice el SENOR de los eje'rcitos, el Dios de Israel: "Por cuanto habe'is obedecido el mandato de vuestro padre Jonadab, guardando todos sus mandatos y haciendo conforme a todo lo que e'l os ordeno',
19 por tanto, asi' dice el SENOR de los eje'rcitos, el Dios de Israel: 'A Jonadab, hijo de Recab, no le faltara' hombre que este' delante de mi' todos los di'as.'"