La Biblia de las Américas

Jeremias 38

Jeremi'as en la cisterna

1 Y oyeron Sefati'as, hijo de Mata'n, Gedali'as, hijo de Pasur, Jucal, hijo de Selemi'as, y Pasur, hijo de Malqui'as, las palabras que Jeremi'as hablaba a todo el pueblo, diciendo:
2 Asi' dice el SENOR: "El que se quede en esta ciudad morira' a espada, de hambre o de pestilencia, pero el que se pase a los caldeos, vivira' y tendra' su vida por boti'n y seguira' viviendo."
3 Asi' dice el SENOR: "Ciertamente esta ciudad sera' entregada en manos del eje'rcito del rey de Babilonia, y e'l la tomara'."
4 Entonces dijeron los oficiales al rey: Den muerte ahora a este hombre, porque e'l desanima a los hombres de guerra que quedan en esta ciudad y a todo el pueblo dicie'ndoles tales palabras; pues este hombre no busca el bien de este pueblo, sino el mal.
5 Y el rey Sedequi'as dijo: He aqui', e'l esta' en vuestras manos; pues el rey nada puede hacer contra vosotros.
6 Tomando ellos a Jeremi'as, lo echaron en la cisterna de Malaqui'as, hijo del rey, que habi'a en el patio de la guardia, y bajaron a Jeremi'as con cuerdas. En la cisterna no habi'a agua, sino lodo, y Jeremi'as se hundio' en el lodo.
7 Al oi'r Ebed-melec el eti'ope, eunuco del palacio del rey, que habi'an echado a Jeremi'as en la cisterna, estando el rey sentado a la puerta de Benjami'n,
8 salio' Ebed-melec del palacio real y hablo' al rey, diciendo:
9 Oh rey, mi senor, estos hombres han obrado mal en todo lo que han hecho al profeta Jeremi'as echa'ndolo en la cisterna; morira' donde esta' a causa del hambre, porque no hay ma's pan en la ciudad.
10 Entonces el rey ordeno' al eti'ope Ebed-melec, diciendo: Toma bajo tu mando tres hombres de aqui', y saca al profeta Jeremi'as de la cisterna antes que muera.
11 Ebed-melec tomo' a los hombres bajo su mando, entro' en el palacio del rey al lugar debajo del cuarto del tesoro y tomo' de alli' ropas rai'das y trapos viejos, y con sogas los bajo' a Jeremi'as en la cisterna.
12 Y el eti'ope Ebed-melec dijo a Jeremi'as: Ponte ahora estas ropas rai'das y trapos bajo tus brazos, debajo de las sogas; y asi' lo hizo Jeremi'as.
13 Tiraron de Jeremi'as con las sogas y lo subieron de la cisterna. Y quedo' Jeremi'as en el patio de la guardia.

El rey consulta a Jeremi'as

14 Entonces el rey Sedequi'as mando' traer ante si' al profeta Jeremi'as a la entrada tercera que habi'a en la casa del SENOR; y dijo el rey a Jeremi'as: Voy a preguntarte una cosa; no me ocultes nada.
15 Y Jeremi'as dijo a Sedequi'as: Si te la hago saber, ¿no es cierto que me matara's? Y si te doy un consejo, no me escuchara's.
16 Pero el rey Sedequi'as juro' en secreto a Jeremi'as, diciendo: Vive el SENOR, que nos dio esta vida, que ciertamente no te matare' ni te entregare' en manos de esos hombres que buscan tu vida.
17 Y Jeremi'as dijo a Sedequi'as: Asi' dice el SENOR, Dios de los eje'rcitos, el Dios de Israel: "Si en verdad te pasas a los oficiales del rey de Babilonia, entonces vivira's, y esta ciudad no sera' incendiada, y vivira's, tu' y tu casa.
18 Pero si no te pasas a los oficiales del rey de Babilonia, esta ciudad sera' entregada en manos de los caldeos; ellos la incendiara'n y tu' no escapara's de su mano."
19 Entonces dijo el rey Sedequi'as a Jeremi'as: Tengo temor de los judi'os que se han pasado a los caldeos, no sea que me entreguen en sus manos y me maltraten.
20 Pero Jeremi'as dijo: No te entregara'n. Te ruego que escuches la voz del SENOR en lo que te digo, y te ira' bien y vivira's.
21 Mas si sigues rehusando pasarte, esta es la palabra que el SENOR me ha mostrado:
22 "He aqui', todas las mujeres que quedan en el palacio del rey de Juda', sera'n llevadas a los oficiales del rey de Babilonia, y ellas dira'n: 'Te han enganado y han prevalecido contra ti; tus buenos amigos, mientras tus pies estaban hundidos en el lodo, se volvieron atra's.'
23 "Y todas tus mujeres y tus hijos sera'n llevados a los caldeos, y tu' no escapara's de sus manos, sino que sera's apresado por la mano del rey de Babilonia, y esta ciudad sera' incendiada."
24 Entonces Sedequi'as dijo a Jeremi'as: Que nadie sepa de estas palabras, y no morira's.
25 Pero si los oficiales se enteran de que he hablado contigo, y vienen a ti y te dicen: "Dinos ahora lo que dijiste al rey y lo que el rey te dijo, no nos lo ocultes, y no te mataremos",
26 tu' les dira's: "Presentaba al rey mi su'plica de que no me hiciera volver a la casa de Jonata'n, a morir alli'."
27 Luego vinieron todos los oficiales a Jeremi'as y lo interrogaron. Y e'l les informo' conforme a todas estas palabras que el rey le habi'a ordenado; y no volvieron a preguntarle, ya que de la conversacio'n no se sabi'a nada.
28 Asi' Jeremi'as quedo' en el patio de la guardia hasta el di'a en que Jerusale'n fue tomada.