Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Genesis 39

Jose' Prospera en Egipto

1 Cuando Jose' fue llevado a Egipto, Potifar, un oficial Egipcio de Farao'n, capita'n de la guardia, lo compro' a los Ismaelitas que lo habi'an llevado alla'.
2 Pero el SENOR estaba con Jose', que llego' a ser un hombre pro'spero, y vivi'a en la casa de su amo el Egipcio.
3 Vio su amo que el SENOR estaba con e'l y que el SENOR haci'a prosperar en su mano todo lo que e'l haci'a.
4 Asi' Jose' hallo' gracia ante sus ojos y llego' a ser su siervo personal, lo hizo mayordomo sobre su casa y entrego' en su mano todo lo que posei'a.
5 Y sucedio' que desde el tiempo que lo hizo mayordomo sobre su casa y sobre todo lo que posei'a, el SENOR bendijo la casa del Egipcio por causa de Jose'. La bendicio'n del SENOR estaba sobre todo lo que posei'a en la casa y en el campo.
6 Asi' que todo lo que posei'a lo dejo' en mano de Jose', y con e'l alli' no se preocupaba de nada, excepto del pan que comi'a. Y era Jose' de gallarda figura y de hermoso parecer.

Jose' y la Mujer de Potifar

7 Sucedio' despue's de estas cosas que la mujer de su amo miro' a Jose' con deseo y le dijo: "Acue'state conmigo."
8 Pero e'l rehuso' y dijo a la mujer de su amo: "Estando yo aqui', mi amo no se preocupa de nada en la casa, y ha puesto en mi mano todo lo que posee.
9 "No hay nadie ma's grande que yo en esta casa, y nada me ha rehusado excepto a usted, pues es su mujer. ¿Co'mo entonces podri'a yo hacer esta gran maldad y pecar contra Dios?"
10 Y ella insisti'a a Jose' di'a tras di'a, pero e'l no accedio' a acostarse con ella o a estar con ella.
11 Pero un di'a que e'l entro' en casa para hacer su trabajo, y no habi'a ninguno de los hombres de la casa alli' dentro,
12 entonces ella tomo' a Jose' de la ropa, y le dijo: "¡Acue'state conmigo!" Pero e'l le dejo' su ropa en la mano, y salio' huyendo afuera.
13 Cuando ella vio que e'l habi'a dejado su ropa en sus manos y habi'a huido afuera,
14 llamo' a los hombres de su casa y les dijo: "Miren, Potifar nos ha trai'do un Hebreo para que se burle de nosotros; vino a mi' para acostarse conmigo, pero yo grite' a gran voz.
15 "Cuando e'l oyo' que yo alzaba la voz y gritaba, dejo' su ropa junto a mi' y salio' huyendo afuera."
16 Ella dejo' junto a si' la ropa de Jose' hasta que su senor vino a casa.
17 Entonces ella le hablo' con estas palabras: "Vino a mi' el esclavo Hebreo que nos trajiste, para burlarse de mi'.
18 "Y cuando levante' la voz y grite', e'l dejo' su ropa junto a mi' y huyo' afuera."

Jose' Echado en la Ca'rcel

19 Cuando su senor escucho' las palabras que su mujer le dijo: "Esto es lo que tu esclavo me hizo," se encendio' su ira.
20 Entonces el amo de Jose' lo tomo' y lo echo' en la ca'rcel, en el lugar donde se encerraba a los presos del rey. Alli' permanecio' en la ca'rcel.
21 Pero el SENOR estaba con Jose', le extendio' su misericordia y le concedio' gracia ante los ojos del jefe de la ca'rcel.
22 El jefe de la ca'rcel confio' en mano de Jose' a todos los presos que estaban en la ca'rcel, y de todo lo que alli' se haci'a e'l era responsable.
23 El jefe de la ca'rcel no supervisaba nada que estuviera bajo la responsabilidad de Jose', porque el SENOR estaba con e'l, y todo lo que e'l emprendi'a, el SENOR lo haci'a prosperar.